Премьер-министр Борис Джонсон, Президент Швейцарии Ги Пармелен, будущий Канцлер Германии и Председатель Комиссии ЕС фон дер Ляйен

Во время этой пандемии работники транспорта доставляли граждан домой, привозили ключевых работников на работу и поддерживали функционирование жизненно важных цепочек поставок. Однако неравенство в доступе к вакцинам и лечению создает угрозу сохранению нашей безопасности и восстановлению наших отраслей промышленности. 

В авиации и судоходстве, в автомобильном и общественном транспорте работников отстраняли от полетов, бросали в затруднительном положении; они сталкивались с самоизоляцией и дефицитом, рисковали своей жизнью, чтобы мир продолжал оставаться в движении. Это поставило под угрозу средства к существованию сотен миллионов работников в глобальной экономике.

Потери, понесенные транспортниками, были огромны. Жертвами этого заболевания стало бесчисленное количество коллег. Вероятность умереть от Covid для нас была более чем в три раза выше. Миллионы из нас были брошены на произвол судьбы корыстными правительствами. Обращение с моряками, которые фактически месяцами находились в заключении на судах из-за жестких ограничений на поездки, является, пожалуй, наиболее яркой иллюстрацией этого. 

Но в то же время глобальная программа вакцинации застопорилась, потому что Великобритания, Швейцария, Германия и ЕС предпочли защищать интересы фармацевтических корпораций ценой наших жизней. Это не только преступно, это саморазрушительно.

Пока корпоративные интересы ставятся выше нашей безопасности, будет нарушаться восстановление наших отраслей, в том числе немецкой авиации, британских автомобильных грузоперевозок и судоходных цепочек поставок по всему миру.

Устранение основного препятствия для производства и поставок вакцин, средств лечения и диагностики для борьбы с Covid-19 важно не только для наших работников, но и для восстановления глобальной экономики.

Каждый день промедления означает больше смертей, больше потерянных жизней и больше неудач в восстановлении наших отраслей промышленности и экономики. У вас больше нет оправданий. Вы должны без промедления принять положение об освобождении от обязательств по соглашению ТРИПС. ‍

От этого зависят наша жизнь и наши средства к существованию. Никто не будет в безопасности, пока мы все не будем в безопасности.

Подписано в знак солидарности со всеми, 

Транспортники мира